My heartbeat races when I hear those words come out of her mouth... she doesn't mean what I think she means right?...